Kıbrıs’ın kültürel mirasına ait iki tarihî eser, yaklaşık yarım yüzyılın ardından adaya geri döndü.
Güneydeki yetkililerin yaptığı açıklamada, 14. yüzyıla tarihlenen ve İncil yazarları Aziz Matta ile Aziz Markos’u tasvir eden iki Bizans ikonunun Kıbrıs’a iade edildiği duyuruldu.
Cyprus Mail’in haberine göre eserlerin 1974’ten sonra Girne’den çalınarak yurt dışına kaçırıldığı belirtildi.
ASİNU KİLİSESİNDEN GİRNE’YE TAŞINMIŞTI
İkonların asıl bulunduğu yer, Trodos bölgesindeki 12. yüzyıldan kalma Panayia Asinu Kilisesi.
Eserler, 1974’ten önce Girne’ye taşınmıştı.
Metropolitliğin açıklamasına göre ikonlar, 1974 sonrasında Girne’den çalındı ve Kıbrıs dışına çıkarıldı.
Yıllar süren araştırmalar sonucunda eserlerin İngiltere’de bulunduğu tespit edildi.
İkonların yurt dışındaki hareketleri belgelendi ve mülkiyet haklarının Kıbrıs Kilisesine ait olduğu kabul edildi.
HERHANGİ BİR BEDEL ÖDENMEDEN İADE EDİLDİ
Metropolitlik, eserlerin herhangi bir tazminat veya satın alma bedeli ödenmeden geri alındığını açıkladı.
Eserleri elinde bulunduran kişinin ödeme talebinde bulunmadığı belirtildi.
İkonların iade sürecinde Kıbrıs Cumhuriyeti Eski Eserler Dairesi, polis ve Interpol’ün katkısı bulunduğu kaydedildi.
Metropolitlik, Eski Eserler Dairesi Müdürü Yorgos Yorgiu, Polis Genel Müdürü Themistos Arnautis ile ilahiyatçı ve ikon ressamı Yorgos Petru’ya teşekkür etti.
AYNI SERİDEN BAZI ESERLER HÂLÂ KAYIP
Geri getirilen Aziz Matta ve Aziz Markos ikonları, Asinu Kilisesiyle bağlantılı daha geniş bir eser grubunun parçaları.
Aynı seride yer alan Aziz Petrus ve Aziz Pavlus ikonları, 2007 yılında New York’tan Kıbrıs’a iade edilmişti.
Seriye ait İsa ikonunun koruma altında bulunduğu belirtilirken Meryem Ana, Vaftizci Yahya ve İncil yazarları Aziz Yuhanna ile Aziz Luka’yı tasvir eden eserlerin aranmaya devam edildiği açıklandı.
KÜLTÜREL MİRASIN İADESİ SÜRÜYOR
Kıbrıs’ta 1974 sonrasında kiliselerden ve diğer tarihî yapılardan çıkarılan dinî eserlerin bulunması ve geri getirilmesi için uzun yıllardır çalışmalar yürütülüyor.
Son iade, uluslararası iş birliği ve mülkiyet belgeleri aracılığıyla kayıp eserlerin geri kazanılabileceğini gösteren yeni bir örnek oluşturdu.
Ancak aynı seriye ait başka ikonların hâlâ bulunamamış olması, kültürel mirasın korunmasına ilişkin çalışmaların tamamlanmadığını ortaya koyuyor.
Girne’den çalınan 700 yıllık iki ikon İngiltere’de bulundu, Kıbrıs’a iade edildi
